Zorin OS 9にFcitxやuimを導入してmozcを使う

こんにちは。今回はZorin OS 9にFcitxやuimを導入してmozcを使えるようにします。Zorin OS 9の日本語環境構築としてはZorin OS 9の日本語入力IBus-Anthyを快適にしようと併せてご覧いただければと思います。


Mozcを使う場合はIBus以外のIputMethod(IM)に変更しよう

anthyが動作するとは言ってもやはりIBusは使い勝手が悪いです。ibus-mozcはインストール可能ですが切り替えが上手くいかず使い物になりません。FcitxやUimを入れてしまう方が賢明だと思います。

Fcitxの導入(推奨)

インストール
以下コマンドを実行してインストール

$ sudo apt-get install fcitx fcitx-mozc fcitx-tool-gtk
# --2015-10-07 修正しました--
$ sudo apt-get install fcitx fcitx-mozc --install-recommends

※コマンドが誤っておりましたので修正致しました。お詫びいたします。
 連絡をくださったishizuka様にこの場を借りてお礼申し上げます。

IMの切り替え
コントロール・センターを開いて言語サポートを選択。
IMを「Fcitx」に変更する。このあとログアウトし再ログインする。
08

再ログイン後、下部のメニューバーにFcitxのアイコンが出る。
04

メニューバーからFcitx設定を起動
以下の画面のように「日本語」の下に「Mozc」が来るようにする(通常は設定不要)。以降、「全角/半角キー」で日本語(mozc)と英数を切り替えることが可能。
06
05

uimの導入

インストール
以下コマンドを実行してインストール

$ sudo apt-get install uim uim-mozc uim-dict-gtk

ホームディレクトリの.profileファイルを編集する。

$ cd ~/
$ nano .profile

以下のフレーズを追記する。

#Launch uim-toolbar
uim-toolbar-gtk &

IMの切り替え
コントロール・センターを開いて言語サポートを選択。
IMを「uim」に変更する。このあとログアウトし再ログインする。
09

再ログイン後、画面右下にuimのパネルが表示される。
07

パネルの設定ボタンを押すか、以下コマンドで設定画面を開き、好みの設定を行う。(不明であれば特に変更不要)

$ uim-pref-gtk

10

文字入力時に「全角/半角キー」で日本語(mozc)と英数を切り替えることが可能となる。切り替わらず、キーボードレイアウトがおかしいと感じる時は「スーパーキー(windows)」+「スペースキー」で日本語キーボードを認識させてください。以降は「全角/半角キー」でuimが切り替わるはずです。

最後に

IBusではmozcを入れてもパネルに表示が出なかったり、入力ソースに登録できない状態なので「使い勝手が悪い」と書きましたが、将来のアップデートでこれらの問題が解決される可能性は大いにあります。以前、Ubuntu Gnomeを使った時もibus-mozcで同様のトラブルがありましたが、アップデート後にトラブルが解消されたことがあります。ただ、現状ではFcitxを導入しておくのが無難かと思います。

Sponsored Link


2件のコメント

  • $ sudo apt-get install fcitx fcitx-mozc fcitx-tool-gtk
    [sudo] password for XXX:
    パッケージリストを読み込んでいます… 完了
    依存関係ツリーを作成しています
    状態情報を読み取っています… 完了
    E: パッケージ fcitx-tool-gtk が見つかりません

    • ishizuka さん

      ご連絡ありがとうございます。
      fcitx-tool-gtk はfcitx-config-gtkと混同したものと思います。
      ご迷惑をおかけし申し訳ありません。

      本文中のコマンドは修正をしておきました。
      ありがとうございました。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です